Les vacances d'été sont enfin arrivées. Rosalie a accepté avec bonheur l'invitation de son grand-père à passer une semaine avec lui sur sa ferme porcine à la campagne. Il a également gentiment invité Julien, pour qui un séjour sur une ferme est une première.
Les deux amis se promettent du bon temps et projettent d'aider grand-père avec un peu
de travail sur la ferme.
À leur arrivée, ils découvrent qu'il s'est passé quelque chose d'impensable...
